Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وأبقوا المعركة فيما بيننا
jauhkan mereka dari pertarungan kita.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وإن بدأنا نتصارع فيما بيننا فسنهلك.
jika kita mulai pertempuran antara diri kita sendiri, kita sudah ditakdirkan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حتّى الحوار السريع فيما بيننا قد يساعدني.
bahkan boleh tukar singkat akan jauh membantu saya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
في يوم ما، سوف نجري حديثاً طويلاً فيما بيننا.
satu hari nanti, aku nak berbual panjang dengan kau
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نحن نزور المصنع وفقاً لعملية تبادل التقنية فيما بيننا.
kami juga mempunyai teknologi ini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لدينا القوّة فيما بيننا لنقدّم عرضًا بسيطًا، مثل الأيام الخوالي.
kita ada kuasa antara kita untuk letakkan gambarannya. macam dulu-dulu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أنا أتحدث فقط عن تجاربى أثناء اقامتى هنا أدركت أننا نتقاتل فيما بيننا - فى حين
aku perhatikan yang kita hanya bersengketa sesama kita apabila kita perlu hapuskan kejahilan masalah populasi, dan rasuah.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: