Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
فاتكأوا صفوفا صفوفا مئة مئة وخمسين خمسين.
na ka noho ratou, he ropu, he ropu, tataki rau, tataki rima tekau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كل هؤلاء رجال حرب يصطفون صفوفا اتوا بقلب تام الى حبرون ليملّكوا داود على كل اسرائيل. وكذلك كل بقية اسرائيل بقلب واحد لتمليك داود.
ko enei, he tangata whawhai katoa, he mohio ki te tatau, he tapatahi tonu te ngakau i haere ai ki heperona ki te mea i a rawiri hei kingi mo iharaira katoa. na, ko era atu katoa o iharaira, kotahi tonu te ngakau mo te whakakingi i a rawiri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: