Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اورشليم ومدن يهوذا وملوكها ورؤساءها لجعلها خرابا ودهشا وصفيرا ولعنة كهذا اليوم.
a jerusalém, e �s cidades de judá, e aos seus reis, e aos seus principes, para fazer deles uma desolação, um espanto, um assobio e uma maldição, como hoje se ve;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مكّن وضع "passive" للـ ftp. هذا ضروري لجعل الـ ftp يعمل من وراء الجدار الناري.
activa o modo "passivo" do ftp. isto é necessário para permitir ao ftp funcionar atrás de 'firewalls'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível