Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ام تستهين بغنى لطفه وامهاله وطول اناته غير عالم ان لطف الله انما يقتادك الى التوبة.
sau dispreţuieşti tu bogăţiile bunătăţii, îngăduinţei şi îndelungei lui răbdări? nu vezi tu că bunătatea lui dumnezeu te îndeamnă la pocăinţă?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أفليس لكم بيوت لتأكلوا فيها وتشربوا. ام تستهينون بكنيسة الله وتخجلون الذين ليس لهم. ماذا اقول لكم. أامدحكم. على هذا لست امدحكم.
ce? n'aveţi case pentruca să mîncaţi şi să beţi acolo? sau dispreţuiţi biserica lui dumnezeu, şi vreţi să faceţi de ruşine pe cei ce n'au nimic? ce să vă zic? să vă laud? În privinţa aceasta nu vă laud.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: