Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لكنه يعرف اعمالهم ويقلّبهم ليلا فينسحقون.
потому что Он делает известными дела их и низлагаетих ночью, и они истребляются.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فيكون كما الشعب هكذا الكاهن واعاقبهم على طرقهم وارد اعمالهم عليهم.
И что будет с народом, то и со священником; и накажу его по путям его, и воздам ему поделам его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وانا اجازي اعمالهم وافكارهم. حدث لجمع كل الامم والألسنة فيأتون ويرون مجدي.
Ибо Я знаю деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وكل اعمالهم يعملونها لكي تنظرهم الناس. فيعرضون عصائبهم ويعظمون اهداب ثيابهم.
все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают воскрилия одеждсвоих;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) اقتراح صكوك ومرجعيات لرجال الشرطة والقضاء من أجل دعم أعمالهم.
4) готовить документы и рекомендации для представителей полиции и юстиции с целью оказания им помощи в работе.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: