Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عندما تركع لعدوّي اللدود
- Šukali jste, e?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتقد المعدل السائد للسماح لعدوّي اللدود للإبتعاد بجناية كبيرة... هي 50 دولاراً و مقعد صفّ أوّل.
Řekla bych, že koupit si mě za nechání mé úhlavní nepřítelkyně spáchat bez trestu velký zločin je... 50 dolarů a sedadlo v první řadě.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فخرج داود لاستقبالهم واجاب وقال لهم ان كنتم قد جئتم بسلام اليّ لتساعدوني يكون لي معكم قلب واحد. وان كان لكي تدفعوني لعدوّي ولا ظلم في يدي فلينظر اله آبائنا وينصف.
i vyšel jim david vstříc, a mluvě, řekl jim: jestliže z příčiny pokoje jdete ke mně, abyste mi pomáhali, i mé srdce také s vámi se sjednotí; pakli k vyzrazení mne nepřátelům mým, (ješto není nepravosti při mně), popatřiž bůh otců našich a tresci.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"باريس" - "فرنسا" 3يونيو اول ظهور لعدوى فيروس (فى ام 2).
paříž, francie 3. června - první nakažení virem vm2
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível