Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
فانه اذ الموت بانسان بانسان ايضا قيامة الاموات.
kuba ekubeni kaloku kungomntu ukufa, kukwangomntu ukuvuka kwabafileyo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
خلت السكك باد عابر السبيل. نكث العهد رذل المدن لم يعتدّ بانسان
iindlela azihanjwa; umhambi uphelile; uwaphule umnqophiso, ucekise imizi, akakhathalela mntu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بولس رسول لا من الناس ولا بانسان بل بيسوع المسيح والله الآب الذي اقامه من الاموات
upawulos, umpostile (ongavele bantwini, kanjalo kungengamntu; kungaye uyesu kristu, nothixo uyise, owamvusayo kwabafileyo),
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من اجل ذلك كأنما بانسان واحد دخلت الخطية الى العالم وبالخطية الموت وهكذا اجتاز الموت الى جميع الناس اذ اخطأ الجميع.
ngenxa yoko, njengokuba isono sangena ngamntu mnye ehlabathini, kwangena ke ukufa ngaso isono; kwaza ngokunjalo ukufa kwabatyhutyha abantu bonke, ekubeni bonke bonayo;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بانسي
i-pansy
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: