Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- abby. goed, ek moet nou gaan, terug aan die werk.
- okay, jeg går, tilbage på arbejde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agent mcgee, ons het ons beveel, ons moet nou vertrek.
agent mcgee, vi har vores ordrer. vi må afsted nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maar as ons voortgaan dan draai dit gewaarborg op geweld uit. ons moet nou vertrek.
vi må afsted nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sommige foute voorgekom gedurende die omskakeling. jy moet nou ondersoek die log na soek uit wat gegaan verkeerde.
der opstod visse fejl under konverteringen. du bør kigge i logfilen for at finde ud af hvad der gik galt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy moet nou verskaf 'n wagwoord vir die sertifikaat versoek. asseblief kies' n baie beveilig wagwoord as hierdie sal wees gebruik word na enkripteer jou private sleutel.
du skal nu angive en adgangskode for certifikat- anmodningen. vælg venligst en meget sikker adgangskode da det vil blive brugt til at kryptere din private nøgle.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die "ontfouting" opsie het al bygevoeg. jy moet nou probeer na herkoppel. as wat vaal weer, jy sal kry 'n ppp log wat dalk mag hulp jy na navolg ondertoe die verbinding probleem.
"debug" er nu slået til. du bør prøve at forbinde igen. hvis det mislykkes igen, vil du få en ppp log, der måske kan hjælpe dig til at finde ud af, hvad problemet er.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.