Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onverstandig, ontrou, sonder natuurlike liefde, onversoenlik, onbarmhartig,
insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sodat jy nie jou bloei aan ander gee en jou jare aan een wat onbarmhartig is nie;
no sea que des a otros tu honor y tus años a alguien que es cruel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want die oordeel sal onbarmhartig wees oor die wat geen barmhartigheid bewys het nie; en die barmhartigheid roem teen die oordeel.
porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡la misericordia se gloría triunfante sobre el juicio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: