Você procurou por: verskillende (Africâner - Estoniano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Afrikaans

Estonian

Informações

Afrikaans

verskillende

Estonian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Africâner

Estoniano

Informações

Africâner

speel baie verskillende soorte patience

Estoniano

palju erinevaid kaardiladumismänge

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Africâner

kry die pad uit verskillende tipes doolhowe

Estoniano

leia väljapääs erinevat tüüpi labürintidest

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

_laat verskillende uitlegte in elke venster toe

Estoniano

iga akna jaoks _oma paigutuse lubamine

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

installeer temapakkette vir verskillende dele van die werkarea

Estoniano

töölaua välimuse muutmise teemapakkide paigaldamine

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

die nuwe wagwoord bevat nie genoeg verskillende karakters nie

Estoniano

uus parool ei sisalda piisaval hulgal erinevaid märke

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

die aantal verskillende kleure teëls wat gebruik kan word in die spel.

Estoniano

mängunuppude värvuste arv.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

onderskei regter- en linkerhande wat verskillende gehou word. ruimtelike voorstelling

Estoniano

Õpid iga nurga alt vahet tegema, kas näed vasakut või paremat kätt.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

gcompris is 'n versameling opvoedkundige speletjies wat verskillende aktiwiteite verskaf vir kinders van twee jaar en ouer.

Estoniano

gcompris on õpetlike mängude kollektsioon, mis annab tegevust 2-aastastele ja vanematele lastele.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

mens kan 'n kleurprofiel op verskillende rekenaars gebruik, of selfs profiele skep vir verskillende tipes beligting.

Estoniano

seda profiili võib kasutada ka teistel arvutitel või luua erinevad profiilid erineva valgustuse jaoks.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

skep boodskapteks om na unicode utf-8 om elemente van gemors en goeie pos vanuit verskillende karakterstelle dieselfde te maak.

Estoniano

sõnumi tekstiosa teisendamine unicode utf-8 kooditabelile vastavaks, et (rämps)postifiltrid saaksid universaalselt käitleda erinevates kooditabelites olevaid sõnumeid.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

hierdie bord leer jou om verskillende kleure te herken. wanneer jy die naam van die kleur hoor, kliek die eentjie van daardie kleur.

Estoniano

see töölaud õpetab erinevate värvide äratundmist. kui kuuled värvi nime, klõpsa seda värvi pardil.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

'n program het versoek om te verander hierdie instelling, of jy het gebruik' n kombinasie van verskillende sleutelbord gebare.

Estoniano

ilmselt nõudis rakendus nende seadistuse muutmist või kasutasid ise mitme klahviliigutuse kombinatsiooni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

tux het verskillende dinge gekoop en wys vir jou sy geld. jy moet sy kleingeld vir hom teruggee. op hoër vlakke word verskeie items vertoon en moet die totale prys eers bereken word.

Estoniano

tux ostab sinult erinevaid kaupu ja näitab sulle oma raha. sa pead talle vahetusraha tagasi andma. kõrgematel tasemetel näidatakse mitut kaupa korraga ja sina pead esmalt arvutama kaupade hinna kokku.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

aisleriot is 'n reëlgebaseerde patience-kaartenjin waarmee heelwat verskillende speletjies gespeel kan word. aisleriot is een van die gnome-speletjies.

Estoniano

aisleriot on reeglitel põhinevate kaardiladumismängude mootor, mis võimaldab mängida palju erinevaid kaardimänge. "aisleriot" kuulub gnome mängude koosseisu.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Africâner

beeldlaai-module %s voer nie die regte koppelvlak uit nie; miskien is dit van 'n verskillende gtk-weergawe?

Estoniano

pildilaadimismoodul '%s' ei väljasta korralikku liidest. võib-olla on tegemist erinevate gdk-pixbuf versioonidega?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

kliek op verskillende aktiewe elemente soos son, wolk, waterpomp en wateropruimstasie om die hele waterstelsel te aktiveer. wanneer die stelsel reg is, en tux in die stort is, druk dan die stortknoppie vir hom.

Estoniano

klõpsa kõigil neil elementidel - päike, pilv, pumbajaam, veepuhastusjaam - et aktiveerida veesüsteem. kui vesi tuxi koduni jõuab ja tux dušši alla läheb, vajuta duššikraani avamiseks duššinuppu.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

aanteken bestuurder in hierdie module kan jy die verskillende aspekte van die kde aanteken bestuurder wysig. hierdie sluit die 'voel en kyk' in asook die gebruikers wat gekies kan word om aan te teken. jy kan slegs veranderinge aanbring indien jy die module hardloop met super gebruiker regte (wat, tussen hakkies, die regte manier is om dit te doen.) indien jy die kde beheer sentrum nie begin het met supergebruiker regte nie, kliek nou op die verander knoppie om die nodige regte te bekom. jy sal gevra word om die super gebruiker wagwoord in te sleutel. voorkoms in hierdie bladsy kan jy die aansig, watter taal om te gebruik, en watter gui styl die aanteken bestuurder moet gebruik stel. die taal stellings het geen invloed op die gebruikers se taal voorkeure nie, aangesien dit geaktiveer word tydens die aanteken prosedure. skriftipe hier kan jy kies watter lettertipe die aanteken bestuurder moet gebruik vir verskillende opsies soos groete boodskappe en gebruiker name. agtergrond indien jy 'n spesifieke agtergrond vir die aanteken skerm wil opstel, moet jy dit hier doen. afskakel hier kan jy spesifiseer wie die rekenaar mag afskakel / herlaai en of' n laai bestuurder gebruik moet word. gebruikers hier kan jy merk watter gebruikers deur die aanteken bestuurder aangedui moet word om aan te teken. gerief hier kan jy aandui watter geruiker automaties mag aanteken, watter nie 'n wagwoord nodig het om aan te teken nie, en ander gerieflikheids items. let daarop dat hierdie stellings sekuriteits gate skep weens hulle natuur - gebruik dit baie versigtig.

Estoniano

sisselogimise haldur selles moodulis saab seadistada mitmeid kde sisselogimise halduri omadusi, näiteks halduri välimust ja tunnetust, kui ka sisselogimise dialoogis kuvatavaid kasutajaid. pane tähele, et selles moodulis on võimalik muudatusi salvestada ainult siis, kui moodul on käivitatud administraatori õigustes. kui kde süsteemi seadistused pole käivitatud administraatori õigustes (mis on muide väga õige tegu), siis klõpsa administraatori õiguste saamiseks nupul muuda, mille peale küsitakse sinult administraatori (root) parooli. Üldine sellel kaardil on võimalik määrata seda, kuidas sisselogimise haldur välja näeb ja millist keelt kasutatakse. siin valitud keel ei mõjuta kuidagi kasutaja keeleseadistusi. dialoog sellel kaardil saab määrata "klassikalise" dialoogipõhise režiimi välimust, kui otsustad seda kasutada. taust kui soovid sisselogimise ekraanil kasutada erilist tausta, siis on see just õige koht selle määramiseks. themes siin saab valida teema, mida sisselogimise haldur peab kasutama. seiskamine siin saab määrata, kellel on õigus masinat seisma panna või seda taaskäivitada ja kas kasutada alglaadimishaldurit või mitte. kasutajad sellel kaardil saab määrata kdm- i poolt sisselogimiseks pakutavaid kasutajanimesid. mugavus sellel kaardil saab määrata kasutajate automaatset sisselogimist, parooli sisestamise vältimist ja muid laiskadele inimestele ideaalseid võimalusi. arvesta, et need seadistused kujutavad endast juba loomu poolest turvaauke, nii et kasuta neid äärmise ettevaatlikkusega.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,749,163,565 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK