Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die veertiende vir mattítja; sy seuns en sy broers, twaalf;
neljästoista mattitjalle, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mattítja, uit die leviete, wat die eersgeborene van die koragiet sallum was, het amptelik die toesig oor die bakwerk gehad.
ja mattitjalla, joka oli leeviläisiä ja oli koorahilaisen sallumin esikoinen, oli luottamustoimena leivosten valmistaminen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mattítja en eliféle en miknéja en obed-edom en jeï-el en asásja met siters om in die bas leiding te gee.
mattitjan, elifelehun, miknejan, oobed-edomin, jegielin ja asasjan kanteleilla matalassa äänialassa, veisuuta johtaaksensa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asaf, die hoof, en sagaría, die tweede in rang ná hom; jeï-el en semíramot en jehíël en mattítja en elíab en benája en obed-edom en jeï-el met harp-- en siterinstrumente, terwyl asaf met die simbale musiek gemaak het,
aasafin johtajaksi, toiseksi sakarjan, sitten jegielin, semiramotin, jehielin, mattitjan, eliabin, benajan, oobed-edomin ja jegielin soittamaan harpuilla ja kanteleilla, aasafin helistäessä kymbaaleja
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: