Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek is de goey.
je suis de goey.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
red de koeie!
sauvez les vaches !
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freimuth, de hahn!
freimuth, de hahn!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andrew de quincey
andrew de quincey
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek is kapelaan de goey.
je suis l'aumônier de goey.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
helio chissini de castro
helio chissini de castro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gee peter de jong kaarte weer
rendu graphique de courbes de peter de jong
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juanita. franz@ vr- web. de
cedric. pasteur@free. fr
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawrencecity in alpes de haute provence france
tlemcencity in alpes de haute provence france
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voortaan hou jy jou seun snags van die straat af, de hahn.
keep your son off gardez votre fils hors des rues la nuit à l'avenir, de hahn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoog- laagcity in hauts- de- seine france
limogescity in hauts-de-seine france
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c/dit zal iedereen toelaten om efficiënt tot een volledig geheel te komen met de ruimte voor feedback.
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frix@ expertron. co. za juanita. franz@ vr- web. de
caulier. gilles@free. fr, duranceau@kde. org, cousin@kde. org, gerard@delafond. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frix@ expertron. co. za, juanita. franz@ vr- web. de
caulier. gilles@free. fr, duranceau@kde. org, cousin@kde. org, nicolas. ternisien@gmail. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_: note_ to_ the_ translators by default, the web shortcuts will all go to the international versions of each site (e. g. google. com), not to the local site (e. g. google. de). to change this, add extra 'query[ foo] =...' lines to the. desktop files in kdebase/ kcontrol/ ebrowsing/ plugins/ ikws/ searchproviders. for example, in google. desktop, copy the original query=... line to query[ foo] =... and change its url so it uses google. foo instead of google. com. (translate this message as done when you have added the extra query urls; otherwise, leave it untranslated as a reminder.)
done
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.