Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aan my?
i'm going to meet madame sand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
"o! my voete eerste!"
'hey, first my feet. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aan my vriend
aan my vriend
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huldeblyk aan my ma
tribute to my mother
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n kort aan my ma
'n brief aan my ma
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opstel aan my sister
essay to my sister
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aan my verbind vir ewig?
"our pact stands for eternity?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dankie briefie aan my ouma
dear grandma
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n brief aan my tantein
thank you for always being there for me
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aan my gunsteling stout meisie
to my favourite naughty girl
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die jonges was vol ywer, die oueres draai om my voete
the young men were passionate, the old men crawled at my feet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hy sit my voete in die blok; hy bewaak al my paaie.
he putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het my weë oordink en my voete laat teruggaan na u getuienisse.
i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Última atualização: 2013-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy maak my voete soos dié van herte en laat my staan op my hoogtes.
he maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aan die regterhand staan die gespuis op; hulle stoot my voete weg en gooi hul onheilspaaie teen my op.
upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het my voete teruggehou van elke verkeerde pad, dat ek u woord kan bewaar.
i have refrained my feet from every evil way, that i might keep thy word.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ajin. my oë is altyddeur op die here, want hy sal my voete uit die net uitlei.
mine eyes are ever toward the lord; for he shall pluck my feet out of the net.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy kom toe by simon petrus en dié sê vir hom: here, gaan u my voete was?
then cometh he to simon peter: and peter saith unto him, lord, dost thou wash my feet?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simon petrus sê vir hom: here, nie net my voete nie, maar ook die hande en die hoof.
simon peter saith unto him, lord, not my feet only, but also my hands and my head.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het hulle verbrysel, sodat hulle nie kon opstaan nie; hulle het geval onder my voete.
for thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: