Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blaas
ms
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
blaas seksie
brass section
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sintetiseerder blaas 1
synth brass 1
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
iemand blaas daarop.
- shit!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
blaas deur die neus gaaie
english
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lenteseisoen lug blaas bome blare
spring season wind blow trees leaves
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy blaas sy eie woonstel op.
he blew up his own apartment.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
blaas iets op en crank die ekonomie aan.
blow something up, boost the economy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
'n paar pond om boomstompe op te blaas, het hy gesê.
he said he just needed a pound or two to blast some tree stumps.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het die ontwerpe nie gesteel om die platform op te blaas.
yeah. i didn't steal the designs to bomb the platform.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en die sewe engele met die sewe basuine het hulle gereed gemaak om te blaas.
and the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en as julle alarm blaas, moet die laers opbreek wat aan die oostekant staan.
when ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hy sien die swaard aankom oor die land en blaas met die basuin en waarsku die mense--
if when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blaas die basuin op sion, heilig 'n vasdag, roep 'n vergadering saam!
blow the trumpet in zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die gras verdor, die blom verwelk as die asem van die here daarin blaas. voorwaar, die volk is gras!
the grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the lord bloweth upon it: surely the people is grass.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n vis sonder 'n naam is 'n redelike bleeksiel. blaas lewe in jou vis deur hom 'n naam te gee.
a fish without a name is a pretty dull fish. bring your fish to life by naming him.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: