Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"ek het lief.
i'm begging you to give this up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ek het jou lief
my boyfriend is angry with me
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek het jou meer lief
have a great day
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ek het jou lief" nie.
sometimes there is not a single "i love you"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ek het lief. dis al."
"i iove, that is all."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ek het jou nie lief nie
i don't love you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het julle almal lief
i love you elmal licks slaam people
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het jou baie lief, bokkie
wow
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het jou lief met my hele hart
elmbaag
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het jou lief, maar jy haat my
i love you but you hate me , you don't see good in me you treat me as if i'm a fucking beast but i love you maybe 1 day you'll see
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moenie bang wees nie ek het jou lief
anne, have no fear. i love you!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het geweet jy is lief vir my!
i knew you loved me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het die proletariaat lief, verstaan jy?
i love the people. do you understand?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wel, dis haar geld, en ek het haar daarvoor lief
still, it's her money. and i iove her for it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nee, jy verstaan nie, ek het haar regtig lief.
no, you don't get it. i really do love her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek wens jou ek het geweet hoe lief ek vir joukk
i wish she i knew how much i love her
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my siel onderhou u getuienisse, en ek het hulle baie lief.
my soul hath kept thy testimonies; and i love them exceedingly.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here, ek het lief die woning van u huis en die woonplek van u heerlikheid.
lord, i have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partymaal, is daar nie eers 'n enkele "ek het jou lief" nie, tog het ons lief.
sometimes there is't a single "i love you" yet, we do love.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível