Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek het nog nooit
i've never had such a good laugh
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het nog wat tyd nodig.
i just need a little more time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nooit so soet van beby
i never so sweet of beby
Última atualização: 2015-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek gaan, ek het nog goed om te doen.
- i'm going, i have things to do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nie tyd om dit in te rig.
i haven't had time to decorate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nie iemand soos sy gesien nie
i've never seen anyone like her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek is haastig, ek het nog iemand genader.
i'm in a hurry. i've contacted another realtor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nooit 'n eie plek gehad nie.
i've never had my own place.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nie boeke of pille gebruik nie.
i have never taken drugs, nor books.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog nooit so 'n goeie lag gehad
i never had such a good laugh
Última atualização: 2016-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het nog nooit na 'n ander man gekyk nie!
i've never looked at another man yet!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het nog altyd 'n sagte plekkie vir mary gehad.
i have always had a soft spot in my heart for mary.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het nog altyd harde werk met sukses in die lewe assosieer.
i have always identified hard work with success in life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het nog nie so 'n grote gesien nie moet minstens 800gram wees
i've never seen one that big. it must weigh at least 800g.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: