Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gaan ek met jou saam?
what of me? am i going with you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ek vra met jou
i am asking you
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek wil met jou trou
i am not a copy cat i wrote this myself
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek stem saam, germain.
i agree, germain.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek stem
bhuvi i agree
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek sal saam met jou lug
i will laugh with you
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek sal saam met jou kom.
i will join you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sal ek saam met jou loop?
shall i walk home with you ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek kan saam met jou verander.
i can change with you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ja, ek stem saam met georg.
yes, i agree with georg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek wens ek was daar saam met jou
here
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek gaan nie saam met jou kom nie.
i won't be coming with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek stem saam, maar dit sukkel maar.
i agree with you, yet it niggles
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
stem, met verlies
voice, lossy
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek stem saam, sulke ongelykheid is skokkend.
i agree with you, such inequalities are shocking.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
jy gaan saam met jou ma.
you're going along with your mother.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek hou daarvan om tyd saam met jou deur te bring
spend time with you
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
geniet elke oomblik saam met jou baba
enjoy every moment with my daughter
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het 'n uitnodiging vir jou saam met wonderlike vroue, by prins orlofsky se villa.
- what is it? i have something for you. i invite you to a grand supper tonight with fabulous women, at the villa of prince orlofsky
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
speel 'n opvoedkundige raaiselspel wat ooreen stem met hi-q
play an educational puzzle game similar to hi-q
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: