Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek wil n onderwyser wees wat enleer vir student makliker maak
i want to be a teacher who makes elearning easier for students
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
om onbekende redes het hy sy bestaan vir julle geheimgehouden.
for reasons unknown, he has chosen to keep his existence a secret from you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek's nie jou student nie, jy is nie my onderwyser nie.
i'm not your student, you're not my teacher.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
die raad van die here bestaan vir ewig, die gedagtes van sy hart van geslag tot geslag.
the counsel of the lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' n beleid alreeds bestaan vir % 1 doen jy wil hê na vervang dit ?
a policy already exists for %1 do you want to replace it ?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sy geliefde het hom seker verlaat, of hy het haar verlaat so, die maan, die sterre, die voëls, die bome, niks bestaan vir hom nie
surely his beloved has left him, or he her, and so the moon, the stars, the birds, the very trees of this garden no longer exist for him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.