Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oor - ag
oorag
Última atualização: 2015-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oor vrugte
aabout fruit
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oor gelykheidsaangeleenthede.
development workers on equality matters.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oor betaaling
with payment
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwart,kwarte,qtunit-format
quart,quarts,qt
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dialoog oor herwinning
dialogue about recycling
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toespraak oor tienerswangerskap
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regmerk per kwart nota is negatiewe. asseblief stuur hierdie lêer na larrosa@ kde. org
ticks per quarter note is negative. please send this file to larrosa@kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
regmerk per kwart nota is negatiewe . asseblief stuur hierdie lêer na larrosa@ kde. org
ticks per quarter note is negative . please send this file to larrosa@kde . org
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algehele, mark ineenstort was die grootste bedreiging vir ekonomieë, wat byna 'n kwart van die potensiële verliese al die stede.
overall, market crashes were the greatest threat to economies, representing nearly a quarter of all cities' potential losses.
Última atualização: 2016-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en wyn vir die drankoffer, 'n kwart-hin, moet jy berei by die brandoffer of vir die slagoffer, vir elke lam.
and the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en die dienaar het saul weer geantwoord en gesê: kyk, ek het nog 'n kwart sikkel silwer by my; dit sal ek aan die man van god gee, dat hy ons kan inlig oor ons tog.
and the servant answered saul again, and said, behold, i have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will i give to the man of god, to tell us our way.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en die drankoffer wat daarby behoort, moet wees 'n kwart-hin vir elke lam. in die heiligdom moet jy die drankoffer van sterk drank aan die here uitgiet.
and the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb: in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the lord for a drink offering.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die hoogte (wydte vir 'n vertikale paneel) van die paneel. die paneel sal tydens looptyd 'n minimum grootte bepaal gebaseer op die fontgrootte en ander aanwysers. die maksimum grootte word vasgestel by een kwart van die skermhoogte (of -wydte).
the height (width for a vertical panel) of the panel. the panel will determine at runtime a minimum size based on the font size and other indicators. the maximum size is fixed at one quarter of the screen height (or width).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: