Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stoor netwerk en plaaslike wagwoorde in apparte beursie lêers
store network passwords and local passwords in separate wallet files
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nvg), die polisie, regshulp en plaaslike gemeenskappe. saam ondersoek
(npa), the police, legal aid and local communities. together,
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fasiliteer op nasionale, streek- en plaaslike vlak, wat vir alle taal- en
regional and local level, that cater for all language and cultural groups and
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
url( s ) en plaaslike lêer( s ) gebruik vir ' opdrag '
url(s ) or local file(s ) used for 'command '
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. (1) die minister moet, in oorleg met die minister van provinsiale en plaaslike
21. (1) the minister must, in consultation with the minister of provincial and local
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) die behoeftes van die samestellende streke van die republiek en plaaslike gemeenskappe; en
(ii) the needs of the constituent regions of the republic and local communities; and
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(dd) programme oor aangeleenthede van internasionale, nasionale, streek- en plaaslike belang;
(dd) programmes on matters of international, national, regional and local significance;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
streek- en plaaslike vlak, wat vir alle taal- en kultuurgroepe voorsiening maak en vermaak, opvoeding en inligting verskaf;
regional and local level, that cater for all language and cultural groups and provide entertainment, education and information;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"eenvormige reëls" die reëls waarby die verrigtinge van die verskillende provinsiale en plaaslike afdelings van die hoë howe gereël word, gepubliseer by goewermentskennisgewing r48 van 12 januarie 1965, soos gewysig;
"uniform rules" means the rules regulating the conduct of the proceedings of the several provincial and local divisions of the high courts published under government notice r48 of 12 january 1965, as amended.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maniere waarop mense begin het om stropery te verminder. is deur die vraag na ivoor te verminder en plaaslike mense te help om alternatiewe lewensonderhoud te ontwikkel, in plaas van stropery. dit is altyd die beste om te vra voordat u iets koop, maak seker dat dit omgewingsvriendelik is, en as u onwettige stropery sien, skakel dan nie hierdie nommer 0870770222 nie.
ways that people have started to do to reduce poaching. is by reducing the demand for ivory and helping local people develop alternative livelihoods, instead of poaching. it is always best to ask before you buy something, make sure that it is eco friendly, and if you see or hear of illegal poaching then do not hesitate to call this number 0870770222.
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.