Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in die bed.
into bed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in die kas!
and hurry up!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in die pad af
down the road
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 38
Qualidade:
in die engels.
english.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in die werklikheid!
inreallife.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
belies in die skool
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek het 'n afspraak gehad om 2:30, maar ek was vasgevang in die verkeer en kon nie daar kom in tyd nie.
i had an appointment at 2:30, but i got caught in traffic and couldn't get there in time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want ons roem is dit: die getuienis van ons gewete dat ons in eenvoudigheid en reinheid van god, nie in vleeslike wysheid nie, maar in die genade van god in die wêreld verkeer het, en veral by julle.
for our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of god, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en hulle het vir my gesê: die oorgeblewenes wat vrygekom het uit die gevangenskap daar in die provinsie, verkeer in groot ellende en in smaad, en die muur van jerusalem lê stukkend en sy poorte is met vuur verbrand.
and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: