Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bloed uit n klip tap
blood from a stone
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
toespraak oor idiome bloed uit n klip tap
speech on idioms tapping blood from a stone
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toespraak oor bloed uit ń klip tap
speech on blood from a stone stud
Última atualização: 2015-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bloed uit klip tap
blood from stone tap
Última atualização: 2015-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bloed uit n klip tap toespraak
blood from a stone tap speech
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opstel oor bloed uit 'n klipkraan
opstel oor bloed uit n klip tap
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uit n bietjie
just freaking out a bit
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n hond uit n bos gesels
a talking dog from a forest
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skep skyfbeelde uit 'n lêerversameling
creates disc images from a file selection
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vir iemand 'n klip uit die pad rol
for someone rolling a stone out of the way
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sy sal haar kinders se bloed uit haar minaar se skedel drink en niks voel nie
she'd drink her children's blood from her lover's skull and not feel a stomachache.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wil jy iets uit 'n geskenkwinkel in teheran.
you want anything from the tehran gift shop?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en jy sal die onskuldige bloed uit jou midde verwyder as jy doen wat reg is in die oë van die here.
so shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n hond uit 'n bos praat [idiom]
a dog from a forest speaks [idiom]
Última atualização: 2018-10-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en die here het job uit 'n storm geantwoord en gesê:
moreover the lord answered job, and said,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarna het die here job uit 'n storm geantwoord en gesê:
then the lord answered job out of the whirlwind, and said,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haal eers die balk uit jou eie oog uit voor jy n splinter uit n ander se oog uit haal
first remove the beam from your own eye
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uit sy neusgate kom rook, soos uit 'n kokende pot met biesiesvuur daarby.
who hath prevented me, that i should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
op saterdagmiddag het ek na die winkelsentrum gegaan om 'n geld uit 'n atm te onttrek
while i was on the que there were two guys one of them was wearing a security uniform and the other one was wearing his clothes&they were talking to each other
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gee 'n geldige groepnaam wat bestaan uit 'n kleinletter gevolg deur kleinletters en syfers.
please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: