Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
op krypton is die genetiese kode van elke ongebore baba vasgelê in die burgerregister.
on krypton the genetic template for every being yet to be born is encoded in the registry of citizens.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
toe hy vir die see sy grens gestel het, dat die waters sy bevel nie sou oortree nie; toe hy die fondamente van die aarde vasgelê het--
when he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my desembervakansie was die beste oomblikke in my lewe. ek het op 'n gesinsvakansie weggegaan. ons het baie pret gehad. ons het aan baie aktiwiteite deelgeneem, soos swem, masserings, perdeskuil en visvang. ons het baie foto's geneem en ek het te veel herinneringe vasgelê. die beste oomblikke was toe ons as gesin saam gesing en gedans het. ons het saam gelag as ander nie kon swem nie, selfs nie as hulle geleer is hoe nie. skool gemis en my fr
my december holidays were the best moments of my life.i went away on a family vacation.we had lots of fun.we participated in a lot of activities such as swimming,massages,horse hiding and fishing.we took a lot of pictures and captured too much memories.the best moments were when we sang and danced together as a family.we laughed together when others couldn’t swim even when they were taught how too.i love my family and loved everything about my december holidays,though i missed school and my fr
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: