Você procurou por: verbaas (Africâner - Inglês)

is jy verbaas?
are you surprised?

sinonieme vir verbaas
synonyms for surprise

sinoniem vir verbaas dig
dig

moenie verbaas lyk nie.
don't act astonished.

ek sou nie verbaas wees nie.
i wouldn't be surprised.

moenie verbaas wees nie, ek is heldersiende
don't be surprised by my clairvoyance!

jy hou nooit op om my te verbaas nie
you amaze me

jy sal nooit ophou om my te verbaas nie
spread love always.

ek is verbaas daardie gebou staan nogsteeds.
i'm surprised that building is still standing.

kavalier, u is verbaas oor ons vroeë besoek.
you must be surprised, chevalier, at our early visit - we have to make a confession

ek is verbaas dat tom nie vandag besig is nie.
i'm surprised tom isn't busy today.

ek was verbaas om dieselfde woorde in hierdie boek te lees
- you have her latest book, i see. - yes. - have you read it?

dit verbaas my dat julle op m'n lessenaar neuse.
tim. i'm a little surprised, snooping at my desk.

jimmy, ons moet mekaar se privaatheid respekteer, jy verbaas my.
jimmy, we need to respect each other's privacy. i'm surprised at you.

ek is louter verbaas dat jy my vertrou vir so 'n verantwoordelikheid.
i'm merely surprised that you would trust me with such responsibility.

en almal wat hom gehoor het, was verbaas oor sy verstand en sy antwoorde.
and all that heard him were astonished at his understanding and answers.

hy het ook gesê dat jy verbaas sou wees dat ons jou skuilplek sou ontdek onder die vloer van die stuurhuis.
he also said that you would be a little surprised when you found out that we discovered your... hiding spot underneath the wheel-house floorboard.

en dadelik toe die hele skare hom sien, was hulle baie verbaas en het na hom gehardloop en hom gegroet.
and straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

en hulle was almal verbaas en radeloos en sê die een vir die ander: wat kan dit tog wees?
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this?

al die inwoners van die kuslande staan verbaas oor jou, en hulle konings huiwer van skrik, met donker aangesigte.
all the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.