Você procurou por: vrouekeur word nie deur mans gekoop nie (Africâner - Inglês)

skep van gidse word nie deur protokol % 1 ondersteun nie .
creating folders is not supported with protocol %1 .

bereik het, word nie deur die konvensie
of 16 years are not covered by the

veelvoudige ' gets ' word nie deur protokol % 1 ondersteun nie .
multiple get is not supported with protocol %1 .

die familie wat aangevra is word nie deur hierdie masjien naam ondersteun nie
requested family not supported for this host name

' luister gidse ' word nie deur protokol % 1 ondersteun nie .
listing folders is not supported for protocol %1 .

%s: %s word nie deur gebruiker-id %d besit nie.
%s: %s is not owned by uid %d.

die diens wat aangevra is word nie deur hierdie ' socket ' tipe ondersteun nie
requested service not supported for this socket type

bemagtigingsgids %s word nie deur gebruiker %d, groep %d besit nie. staak.
authdir %s is not owned by user %d, group %d. aborting.

ons probeer om normaal teenoor hom op te tree - ons praat nog met hom, maar normaal word nie deur hom waardeer nie
we still try to be normal to him. we still talk with him. but normally it is quite bad.

%s: bemagtigingsgids %s word nie deur gebruiker %s, groep %s besit nie. staak.
%s: authdir %s is not owned by user %d, group %d. aborting.

"%s" kon nie deur gstreamer hanteer word nie.
"%s" could not be handled by gstreamer.

beeld '%s' kan nie deur xnest geopen word nie
display '%s' cannot be opened by nested display

(3) geen volmag of magtiging om op te tree hoef ingedien te word nie deur enigiemand wat namens die staat optree.
(3) no power of attorney or authorisation to act shall be required to be lodged by anyone acting on behalf of the state.

jy het probeer ' n bedryf deur te voer wat nie deur die sftp bediener ondersteun word nie .
you attempted an operation unsupported by the sftp server .

' n paar opsies kon nie deur hierdie opstel program herken word nie . hulle sal onveranderd gelaat word en jy sal hulle ook nie van hier kan verander nie .
temporary files :

%s: groeter nie gevind nie of kan nie deur die gdm-gebruiker uitgevoer word nie
%s: greeter not found or can't be executed by the gdm user

daar was nuwe masjiene van new zealand waarmee premarure gehelp kon word, wat nie deur 'n normale broeikas gehelp kan word nie
there were new machines from new zealand to help prematurely born children who wouldn't make it in a regular incubator.

en daarom sweer ek aangaande die huis van eli: waarlik die ongeregtigheid van die huis van eli sal tot in ewigheid nie deur slagoffer of spysoffer versoen word nie.
and therefore i have sworn unto the house of eli, that the iniquity of eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

en hiskía moet julle nie op die here laat vertrou nie deur te sê: die here sal ons sekerlik red, en hierdie stad sal nie in die hand van die koning van assirië oorgegee word nie.
neither let hezekiah make you trust in the lord, saying, the lord will surely deliver us, and this city shall not be delivered into the hand of the king of assyria.

en hiskía moet julle nie op die here laat vertrou nie deur te sê: die here sal ons sekerlik red; hierdie stad sal nie in die hand van die koning van assirië oorgegee word nie.
neither let hezekiah make you trust in the lord, saying, the lord will surely deliver us: this city shall not be delivered into the hand of the king of assyria.