Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en sy wat waarlik weduwee is en alleen gelaat is, hoop op god en bly in smekinge en gebede nag en dag.
bet kas ir īsta atraitne un vientule, lai cer uz dievu un paliek lūgšanās un aizlūgumos nakti un dienu!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in die eerste plek vermaan ek dan dat smekinge, gebede, voorbedes, danksegginge gedoen moet word vir alle mense;
vispirms es uzaicinu tevi lūgt dievu, pielūgt viņu, aizlūgt un pateikties viņam par visiem cilvēkiem,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hy wat in die dae van sy vlees gebede en smekinge met sterk geroep en trane aan hóm geoffer het wat hom uit die dood kon red, en ook verhoor is uit die angs--
savās miesīgajās dienās viņš, skaļi saukdams, ar asarām raidīja lūgšanas un pārlūgumus tam, kas viņu spēja izglābt no nāves. savas godbijības dēļ viņš tika uzklausīts;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: