Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hy wat die gebod onderhou, sal geen kwaad ondervind nie; en die hart van 'n wyse sal die tyd en die regterlike beslissing belewe.
den som holder budet, skal ikke lide noget ondt, og den vises hjerte skal få kjenne tid og dom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pe. al jou vyande rek hulle mond oop oor jou, hulle spot en kners op die tande, hulle sê: ons het verslind, ja, dit is die dag wat ons verwag het; ons het dit bereik, dit belewe!
alle dine fiender spiler op sin munn mot dig, de spotter og skjærer tenner, de sier: vi har ødelagt den; ja, dette er den dag vi har ventet på; vi har oplevd den, vi har sett den.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: