Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en die filistyne het die ark van god geneem en dit van ebenhaéser af na asdod gebring.
atëherë filistejtë e morën arkën e perëndisë dhe e mbartën nga eben-ezeriu në ashdod;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toe het samuel 'n klip geneem en dit opgerig tussen mispa en sen, en dit ebenhaéser genoem en gesê: tot hiertoe het die here ons gehelp.
atherë samueli mori një gur e ngriti midis mitspahut dhe shenit dhe e quajti eben-ezer, duke thënë: "deri këtu zoti na ka ndihmuar".
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en die woord van samuel het tot die hele israel gekom. en israel het uitgetrek vir die geveg, die filistyne tegemoet, en hulle het laer opgeslaan by ebenhaéser; maar die filistyne het laer opgeslaan by afek.
fjala e samuelit i drejtohej tërë izraelit. izraeli doli të luftojë kundër filistejve dhe ngriti kampin e tij pranë eben-ezerit, ndërsa filistejtë u vendosën pranë afekut.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: