Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoe gaan dit met jou
wie geht es dir
Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hallo hoe gaan dit met jou
hallo wie geht es euch
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe gaan dit met jou sustertjie?
wie geht es deinem schwesterchen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe gaan dit met haar
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haai, my maat, hoe gaan dit met jou?
geht es dir besser?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hoop dit gaan goed met jou
wie geht es
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe gaan dit
hallo, wie gehts
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe gaan dit?
geht es?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dus, hoe gaan dit met gibbs?
was ist mit gibbs?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-hoe gaan dit?
- wie geht's dir?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hoe gaan dit met ons huidige saak?
- was ist mit unserem aktuellen fall?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dus, wat het dit met jou te maak?
also was hat die liste mir dir zutun?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
waarom gaan dit?
"worum geht es jetzt?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
praat more met jou
rede morgen mit dir
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goeie more, hoe gaan dit
guten morgen
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kan ek met jou praat?
kann ich dich mal sprechen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bars balonne met jou harpoen
ballons mit einer harpune zerschießen
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- wat is verkeerd met jou?
was ist denn los mit dir?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en by ander gaan dit netso
"und anderen geht es ebenso."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dit is die lewe, faust, wat jou met jou jeugbeelde lok.
" es ist das leben, faust, das dich mit deiner jugend schönem bildnis locht ! "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível