A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat doen 'n verpleegster
what does a nurse do
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be planning doen 'n karkkerskets
van hoe lottie lyk en hoe sy wen's sy you lyk
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doen 'n vark snork in afrikaans
does a pig snor in afrikaans
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat doen 'n vlieënier in 'n paragraaf
what do a pilot do in a paragraph
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat doen 'n ruiter as hy afgegooi word?
what does a rider do when he's thrown?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat doen 'n leeu en waar kan ek dit kry?.
what does a lion do and where can i find it
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat doen 'n seun van 11 snags op straat?
what's a boy of eleven doing on the street at night anyway ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoe om 'n dokter te word en wat doen 'n dokter
how to become a doctor and what does a doctor do
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doen n kort praatjie on n opsomming oor n tema
en maak my land trots
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat doen n hond as n kar in die straat verbyry
wat doen n hond as n kar in die straat verbyry
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doen 'n _sekondêre klik deur die primêre knoppie in te hou
_trigger secondary click by holding down the primary button
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doen 'n sekondêre klik deur die primêre knoppie in te housecondary click
secondary click
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doen 'n volledige bevolking van die ruit met getalle wat aan sekere vereistes voldoen
fully populate the grid with numbers under some conditions
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus antwoord hulle: voorwaar, voorwaar ek sê vir julle dat elkeen wat die sonde doen, 'n dienskneg van die sonde is.
jesus answered them, verily, verily, i say unto you, whosoever committeth sin is the servant of sin.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarop sê hy vir hulle: is dit geoorloof om op die sabbat goed of kwaad te doen, 'n lewe te red of dood te maak? maar hulle het stilgebly.
and he saith unto them, is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? but they held their peace.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarna gee hy hulle bevel en sê: dit moet julle doen: 'n derde deel van julle wat op die sabbat inkom, moet wag hou by die huis van die koning,
and he commanded them, saying, this is the thing that ye shall do; a third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king's house;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goeie môre mevrou/sir ek is 'n tweede jaar student in die fakulteit geesteswetenskappe doen 'n ba in openbare bestuur met openbare administrasie en arbeidsverhoudinge bestuur en ook deel van die akademiese kantoor subcom ek verneder myself in die naam van ons skepper as ek woon ver van die kampus en dit is nie veilig vir my om te reis ek het jou gevra om te kyk of daar 'n kamer beskikbaar
good morning ma'am/sir i'm a second year student in the faculty of humanities doing a ba in public governance with public admin and labour relations management and also part of the academic office subcom i humble myself in the name of our creator as i live far from campus and it's not safe for me to travel i was asking you to check if there's a room available
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as ek droom oor die jaar wat voorlê, wil ek glo dat hierdie jaar een gaan wees waarin ek regtig gelukkig gaan wees. ek wil dit waag om te sê dat dit die een wens is wat elkeen van ons het. almal is opsoek na ware geluk. maar wat beteken dit? en wat maak mens werklik gelukkig? is dit geld? status? prestasie? daar is heelwat navorsing gedoen oor hierdie geheim van geluk. navorsing deur edward diener ook bekend as “dokter geluk” het bewys dat ons verbaas sal wees oor wat tot ons geluksvlakke bydra en wat nie. is dit geld? definitief nie. daar is gevind dat sodra jy genoeg het om in jou basiese behoeftes te voorsien, maak meer geld jou nie meer gelukkig nie. mense wat byvoorbeeld die lotto wen, het hulle gevind is vir ‘n klein rukkie gelukkiger as vroeër, maar dat hulle daarna weer terugkeer na die gelukkigheidsvlak voor hulle die lotto gewen het. is mense wat ‘n goeie opvoeding het of ‘n hoër ik gelukkiger as ander? help dit as jy jonger is of in ‘n sonniger land bly? ten spyte van wat ons graag wil glo, gaan geen van die bogenoemde jou meer gelukkig maak nie. so waarin lê die geheim van geluk in die lewe? volgens ‘n artikel in die tydskrif “time” genaamd “the new science of happiness” het navorsing gewys dat die top 2 dinge wat ‘n mens gelukkig maak die mense rondom jou is, sowel as god en jou geloof. ongelooflik dat dit juis god se belangrikste hoekstene in die lewe is. liefde vir god en liefde vir jou naaste. as ons dus die vraag vra oor hoe ons werklik gelukkiger mense kan wees, lê die antwoord sekerlik daarin dat ons in hierdie twee aspekte van ons lewens moet investeer. so hoe doen ‘n mens dit? · spandeer tyd saam met god en die mense wat jy liefhet: dis die beste belegging wat jy kan maak. · tel jou seëninge: skryf elke dag al jou seëninge neer en sê vir die here dankie daarvoor. · leer om mense in jou lewe te vergewe: mense wat in vrede leef met die mense rondom hulle, sonder woede en wrokke, is aansienlik gelukkiger as ander · gee van jouself aan ander: as jy liefde aan mense rondom jou bewys laat dit jou dadelik beteren styg jou geluksvlakke. soos ons lees in hand 20:35: “ om te gee, maak ‘n mens gelukkiger as om te ontvang.” die geheim van ware geluk is toe eintlik nie so moeilik nie. mag 2010 vir jou ‘n jaar wees van geluk wat gewortel is in dit wat werklik belangrik is.
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
