Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek sal jou dood maak
i will kill you woth my two hands
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek sal dood maak jou een
i will kill you
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat nie dood maak nie maak vet
what doesn't kill you makes you fat
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy durf ons nie dood te maak.
you won't kill us yourself!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
maak hulle dood
kill them all
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maak jouself dood!
- no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- hulle het probeer om my ook dood te maak.
they tried to kill me, too!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
bedoel om die een wat die deur oopmaak dood te maak.
meant to kill whoever opened the door.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hy dreig om my en hom dood te maak as ek hom verlaat
i've lost him. - he's taking the countess d'agouit home.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
bose koningin probeer om haar stiefdogter dood te maak en haar hart te neem
evil queen tries to kill her stepdaughter and take her heart
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n man is dood, maar is dit 'n rede om lawaai te maak?
yes, a man is dead, but why make so much noise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
oseaanbesoedeling maak ons visse in die see dood
goog morning mam and friend to day
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maak jouself nie dood, en andere ook nie.
- well? - hi. - where's anja?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- maak die oorsaak van dood bepaal moeilik.
could make the cause of death difficult to determine,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
maak dit twee testamente, want ek maak jou ook dood as...
make that two epitaphs, because i'ii kill you if i find...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hulle maak die weduwee en die vreemdeling dood en vermoor die wese
they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ek maak graag alles dood wat vlieg of loop"
i love hunting.
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maak my bang... slaan my... maak my dood... sny my keel af...
scare me. hit me. kill me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
"maar dit maak tog nie saak nie, want ek vrees die dood nie meer"
"it doesn't matter, for i am not afraid of death any more."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
om die gekerm van die gevangene te hoor, om los te maak die kinders van die dood;
to declare the name of the lord in zion, and his praise in jerusalem;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: