Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek het 'n kat en 'n hond.
i have a cat and a dog.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek get 'n boek gelees
i read a book
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar was 'n man en 'n vrou.
there once was a man and a women.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
storie oor 'n hond en 'n muis
story about a dog and a mouse
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het 'n hy en 'n .ek het twee .ek het een
ek het 'n he en
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n storie oor 'n kat en 'n muis
a story about a cat and a mouse
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
op 'n sonnige dag dra ek 'n kortbroek en 'n sonbril
ona sunny day i wear shorts t shirt and sunglasses
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dialoog tussen 'n superster en 'n fan
dialogue between a superstar and a fan
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ten minste 'n ton 'n ton en 'n half.
at least one tonne. a tonne and a half. you like having a bath.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nee, nege en 'n half...
no, in 9 and a half,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wildtuin en 'n dieretuin
the pros and cons
Última atualização: 2016-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het 'n kat en 'n hond. die kat is swart en die hond is wit.
i have a cat and a dog. the cat is black and the dog is white.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het ook 'n paar stories vir jou en 'n sleutel om om jou nek te dra.
i also have some stones for you... and a key to wear around your neck.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
knie uit lid uit en 'n kopbesering
dislocation of the knee, injury to the head.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hy wil goud maak en 'n wysheidsteen!
he seeks to turn base metal into gold!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en 'n slymerige prokureur uit washington.
and a slimy beltway lawyer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en ek sal julle 'n ewige smaad oplê en 'n ewige skande wat nie vergeet sal word nie.
and i will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die geregtigheid was my kleed, en ek sy kleed; my reg was soos 'n mantel en 'n tulband.
i put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek get so lekker vir vriend gelag
i laughed so much to friend
Última atualização: 2018-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ek laat my kamerade nie in die steek nie... ..en 'n bevel is 'n bevel.
i have to report to my unit. you could say you weren't here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: