A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geskei
separated
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sinoniem vir geskei (meel)
synonym for separated (flour)
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voer soekterme in, geskei deur spasies
enter space-separated terms to search.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy weet ek en agnes is geskei?
you know agnès and i divorced?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
maak toe die huidiglik aktief geskei besigtig
close the currently active splitted view
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die twee dorpe is geskei deur 'n rivier.
the two towns are separated by a river.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en as ons geskei is, hou dit om my te onthou
if we're ever apart, it will remind you of me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
gee soekterme om die albums te deursoek, geskei deur spasies
enter space-separated terms to search in the albums
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ongeldige liedjielys asseblief gebruik navolg nommers slegs , geskei deur kommas .
invalid playlist please use valid track numbers , separated by commas .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nie vir die publiek ter insae oop is nie, indien sodanige dokument of inligting geskei kan
inspection, if such document or information can be separated from the
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierdie is die lys van lêers om oop te maak. meer as een lêer kan gespesifiseer word, geskei deur spasies.
this is the list of files to open. more than one file can be specified by listing several files, separated by spaces.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hierdie is die lys van lêers om oop te maak . meer as een lêer kan gespesifiseer word , geskei deur spasies .
this is the list of files to open . more than one file can be specified by listing several files , separated by spaces .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invoer bladsye van groep van bladsye na druk geskei deur kommas (1, 2- 5, 8).
enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
redigeer die toegekende etikette hieronder (veelvuldige etikette word deur kommas geskei), of kies 'n etiket van bo.
edit the assigned labels below (multiple labels are separated by commas), or select a label from above.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elkeen wat van sy vrou skei en 'n ander een trou, pleeg egbreuk; en elkeen wat trou met die vrou wat van haar man geskei is, pleeg egbreuk.
whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die here sê vir abram nadat lot van hom geskei het: slaan tog jou oë op en kyk van die plek waar jy staan, na die noorde en suide, na die ooste en weste;
and the lord said unto abram, after that lot was separated from him, lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
' n lys van lêernaam maskers wat deur simikommas geskei word . die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik . gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om beide lyste maklik in te vul .
a list of filename masks , separated by semicolons . this can be used to limit the usage of this entity to files with matching names . use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as geaktiveer, 'n boks as gedefinieër in die eienskappe onder sal wees geteken omtrent die inhoud van elke bladsy. die opskrif en voetskrif sal wees geskei van die inhoud met' n lyn as goed.
if enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. the header and footer will be separated from the contents with a line as well.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
' n lys met lêernaam maskers , geskei deur semidubbelpunte . dit kan gebruik word om die gebruik te beperk van hierdie teks na lêers met passende name . gebruik die raadgewer knoppie na die regterkant van die mimetipe teks onder om maklik beide lyste uit te vul .
a list of filename masks , separated by semicolons . this can be used to limit the usage of this entity to files with matching names . use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: