Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n hond uit n bos gesels
a talking dog from a forest
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n klip in die bos gooi
throwing a stone in the woods
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n hond uit 'n bos praat [idiom]
a dog from a forest speaks [idiom]
Última atualização: 2018-10-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
n hond blaf
ń kuiken
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
om die bos lei
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
om die bos lei.
idioms around the bush
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on die bos gelei
jakkals
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n hond het agter die kat aan gehardloop.
a dog was running after a cat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die skilpad is die bos
the turtle
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hierdie is 'n hond
- this man is a dog!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
toespraak verdieping klip in die bos
toespraak oor klip in die bos
Última atualização: 2017-01-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
jy noem 'n hond "hond".
if you have dog, you say "dog".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
word ek nou om die bos gelei?
dash it all, no! there is no need to swear!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het 'n kat en 'n hond.
i have a cat and a dog.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n hond is n ware vriend:lojaal
a true story special friendship
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
storie oor 'n hond en 'n mousse
story about a dog and a mousse
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die bos. gouelokkies stap eendag na n huisie
in the bush. goldilocks walks to a house one day
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want die insettinge van die volke is nietigheid; want 'n boom uit die bos kap hulle om, die handewerk van 'n ambagsman met die byl.
for the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het 'n hond gehad wat snoppy genoem is, sy was my alles, sy was my vriend eendag het ons besluit om 'n draai te maak na die bos wat die dag was toe ek haar verloor hetrake
i had a dog called snoppy she was my everything she was my friend one day we decided to take a walk to the forest that was the day i lost her
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: