Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weereens baie dankie vir jul harde werk dit word opreg waardeur
again, thank you for your hard work, i appreciate it.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi almal, baie dankie dat julle my en elize vandag met jul teenwoordigheid by smaa vereer het. word opreg waardeer.
hi everyone, thank you so much for honoring me and elize today with your presence at smaa. really appreciated.
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag hy u hulp stuur uit die heiligdom en u ondersteun uit sion!
remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; selah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wil graag hê dat u 'n kospakkie of kruideniersware vir ons gemeente sal skenk, aangesien ons op goeie vrydag besoekers verwag. ons sal u hulp waardeer.
would like you to donate a food parcel or grocery for our congregation as we expect some visitors on good friday. we will appreciate your help.
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar ek is ellendig en in pyn: laat u hulp, o god, my beskerm!
i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.