Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weereens baie dankie vir jul harde werk dit word opreg waardeur
again, thank you for your hard work, i appreciate it.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi almal, baie dankie dat julle my en elize vandag met jul teenwoordigheid by smaa vereer het. word opreg waardeer.
hi everyone, thank you so much for honoring me and elize today with your presence at smaa. really appreciated.
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag hy u hulp stuur uit die heiligdom en u ondersteun uit sion!
remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; selah.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wil graag hê dat u 'n kospakkie of kruideniersware vir ons gemeente sal skenk, aangesien ons op goeie vrydag besoekers verwag. ons sal u hulp waardeer.
would like you to donate a food parcel or grocery for our congregation as we expect some visitors on good friday. we will appreciate your help.
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maar ek is ellendig en in pyn: laat u hulp, o god, my beskerm!
i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.