Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek dank u van harte!
- how can one count so badly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
so, is u die kenner?
so, you're the expert?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
u bent van harte welkom meneer
you are welcome
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doen hy dit nie van harte.
adequate. he doesn't have his heart in it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
-u is
-you are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
u is reg
you're right.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
u is uitgeput
you're exhausted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
u is alreeds aangemeld
you are already logged in
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u is heilig, my heer,
you are holy my lord, kings of kings
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u is ongelooflik, madamme!
it's the final thing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
u is 'n briljante skut!
you're a fine shot, sir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en simon petrus antwoord en sê: u is die christus, die seun van die lewende god.
and simon peter answered and said, thou art the christ, the son of the living god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek hoop van harte dat jy by hierdie man die duimskroewe aanhaal, jethro.
i sincerely hope you put the screws to this one, jethro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
want hulle het van harte saam raad gehou; teen u sluit hulle 'n verbond:
the tabernacles of edom, and the ishmaelites; of moab, and the hagarenes;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: