Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kies die woorde wat rym
choose the words that rhyme
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
woorde wat met j begin
words that begin with j
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
woorde wat alles bederf.
words that spoil everything.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
woorde wat met 'n uu begin
words starting with u
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
woorde wat jouself in afrikaans verduidelik
words that explain yourself in afrikaans
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dogter wil nou die mooie in die lewe hoor wat tot die hart spreek
i believe my daughter would like to hear sweet things that touch the heart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
skryf die klanke en woorde wat daarby pas neer
what is the meaning of skryf enige wooed met die klank?
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit is die gees wat lewend maak, die vlees is van geen nut nie; die woorde wat ek tot julle spreek, is gees en is lewe.
it is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that i speak unto you, they are spirit, and they are life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die grootte van die woorde wat gebruik word in bisgewyse berekeninge
the size of the words used in bitwise operations
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
woorde wat gebaseer is op een of meer van die verbode gronde.
words that are based on one or more of the prohibited grounds.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en dit is die woorde wat die here gespreek het oor israel en juda:
and these are the words that the lord spake concerning israel and concerning judah.
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
jy't ophou drink, jy gebruik woorde wat ons nie ken nie.
you stopped drinking, use words we don't understand
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en gaan uit na die dal van die seun van hinnom wat voor die ingang van die potskerwepoort lê, en roep daar uit die woorde wat ek met jou sal spreek.
and go forth unto the valley of the son of hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that i shall tell thee,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dus, as dat 'n probleem is, moet jy jou tot haar wend.
so if that's a problem, you can take it up with her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
so spreek die here, die god van israel: skryf vir jou in 'n boek al die woorde wat ek met jou gespreek het;
thus speaketh the lord god of israel, saying, write thee all the words that i have spoken unto thee in a book.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarvan spreek ons ook, nie met woorde wat die menslike wysheid leer nie, maar met dié wat die heilige gees leer, sodat ons geestelike dinge met geestelike vergelyk.
which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the holy ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: