Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ka pasur një sërë eventesh sot në kryeqytet. një moment më parë legjislacioni miratoi dëbimin e autobotëve nga brigjet amerikane.
beachtliche dinge ereigneten sich heute im capitol, wo vor wenigen minuten ein gesetz verabschiedet wurde, das die ausweisung der autobots aus amerika vorschreibt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
përgjegjësia nga legjislacioni mjedisor (si reach) (12), direktiva weee (13), direktiva
mithilfe von bestimmungen zur herstellerverantwortung für die umwelt (wie z. b. reach (12),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
168 njerëz u vranë... një vit më pas, legjislacioni anti-terror, që na heq shumë nga liritë kushtetuese dhe civile, u kalua.
168 menschen wurden getötet... ein jahr danach tritt die antiterrorgesetzgebung in kraft, die uns viele unserer verfassungsmäßigen und bürgerlichen rechte wegnimmt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(duke përfshirë iniciativën monitorimi global për mjedis dhe siguri dhe galileo), legjislacioni i ri i evropës për infrastrukturën e të dhënave hapësinore inspire, si dhe një zgjatje e e-qeverisjes në formën e sistemit të përbashkët të informacionit mjedisor (seis).
nun besteht auch die möglichkeit, diese informationssysteme in vollem umfang
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: