Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
më bëhet qefi që je mirë.
- ich hatte solche angst. - ich bin nur froh, dass du okay bist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-te hipi qefi per te kercyer?
- wieso? wollen sie tanzen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më bëhet qefi që ia dole mbanë.
- schön, dass du da bist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zotëri, nuk mundet pë pik qefi ta ndaloni trenin.
was fällt ihnen ein? das lassen wir uns nicht gefallen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- më bëhet qefi që të pashë. në të vërtetë.
hi, sind sie...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më bëhet qefi që të duket për të qeshur. dil jashtë!
freut mich, dass du sinn für humor hast.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më behet qefi që dukesh kaq i gëzuar. si ka mundësi që nuk e vrave?
wenn ihr ihn schon so genau im visier hattet, wie konntet ihr daneben schießen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më bëhet qefi, kur kjo ndodh me një klient... ti e takon dikë dhe aty ka vërtetë një lidhje të vërtetë.
ich liebe es, wenn das bei einem kunden passiert und eine echte verbindung entsteht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: