Você procurou por: ruajtjes (Albanês - Francês)

directory e ruajtjes
_répertoire spool :

jam përtej ruajtjes.
nous le savons.

eksploruesi i ruajtjes arc
explorateur de stockage arc

ndrysho parametrat e ruajtjes
modifiez votre configuration de sauvegarde

eksplorues i strukturuar i ruajtjes
explorateur de stockage structuré

gabim gjatë ruajtjes së %s
erreur d'écriture « %s »

directory e ruajtjes për alarmin audio
répertoire de sauvegarde des alarmes audio

e pamundur hapja e file të ruajtjes automatike
impossible d'ouvrir le lien.

u ndesh një gabim gjatë ruajtjes së arkivit.
une erreur s'est produite durant l'enregistrement de l'archive.

_rinis evolution mbas ruajtjes së kopjes së sigurisë
_redémarrer evolution après l'archivage

faliminderit shumë për rënjën , çdogjë dhe ruajtjes si kjo .
en tout cas, sam, merci d'avoir tout plaqué pour m'aider.

drejtoria e ruajtjes së paketave të shkarkuara në kutinë e rërës
répertoire de cache pour les paquets téléchargés dans le bac à sable

mjet interaktiv për të kopjuar skedarët nga dhe tek media e ruajtjes usb
un outil interactif pour copier des fichiers vers ou à partir de supports de stockage usb

ehames do t'ju kontaktoj per numrin e ruajtjes se llogaris.
ehamesprendracontactavecvous pour le numéro du compte bloqué.

po përdor parimin e ruajtjes së çastit këndor për të rrotulluar konteinerin.
j'utilise le principe de conservation de vitesse angulaire pour tourner le conteneur.

kosta rika ka bërë një zgjedhje midis shpenzimeve ushtarake dhe ruajtjes së natyrës.
le costa rica a fait un choix entre les dépenses militaires et la conservation des terres.

në emër të shoqatës së ruajtjes së kulturës, ju jap këto si shenjë e mirënjohjes sonë.
je vous offre ceci pour votre bravoure, c'est une expression de notre considération.

përdorimi i kapitalit natyror shpesh përfshin shkëmbime midis shërbimeve të ndryshme dhe arritjes së një ekuilibër mes ruajtjes dhe përdorimit të rezervave.
son utilisation implique souvent des compromis entre les différents services et l'équilibre à établir entre le maintien et l'utilisation des stocks.

shkalla e erozionit është e ndikuar nga kushtet klimatike dhe shfrytëzimi i tokës, si dhe nga praktikat e hollësishme ruajtjes në nivel fushe.
les taux d'érosion sont très sensibles au climat, aux modes d'utilisation des terres, ainsi qu'aux mesures de conservation mises en place in situ.

ata dhe bijtë e tyre mbanin përgjegjësinë e ruajtjes së portave të shtëpisë së zotit, domethënë të shtëpisë së tabernakullit, si derëtarë.
eux et leurs enfants gardaient les portes de la maison de l`Éternel, de la maison de la tente.