Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asa doli atëherë kundër tij dhe u vendosën në rend beteje në luginën e tsefathahut pranë mareshahut.
Και εξηλθεν ο Ασα εναντιον αυτου, και παρεταχθησαν εις μαχην εν τη φαραγγι Σεφαθα, πλησιον της Μαρησα.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të të sjell një trashëgimtar të ri, o banore e mareshahut; lavdia e izraelit do të arrijë deri në adullam.
Θελω ετι φερει κληρονομον εις σε, κατοικε της Μαρησα θελει ελθει εως Οδολλαμ, της δοξης του Ισραηλ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijtë e kalebit, vëllait të jerahmeelit, ishin mesha, i parëlinduri që ishte ati i zifit, dhe bijtë e mareshahut, ati i hebronit.
Οι δε υιοι του Χαλεβ, αδελφου του Ιεραμεηλ, ησαν Μησα ο πρωτοτοκος αυτου, οστις ητο ο πατηρ του Ζιφ και οι υιοι του Μαρησα, πατρος του Χεβρων.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijtë e shelahut, birit të judës, ishin eri, ati i lekahut, laadahu, ati i mareshahut, dhe familjet e shtëpisë së punonjësve të endjes së lirit të beth-ashbeas.
Οι υιοι του Σηλα, υιου του Ιουδα, ησαν Ηρ ο πατηρ Ληχα και Λααδα ο πατηρ Μαρησα, και αι συγγενειαι του οικου των εργαζομενων την βυσσον, του οικου του Ασβεα,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: