Você procurou por: heqja e tumorrit nga melcia (Albanês - Inglês)

heqja e grupit
removing group

heqja e programit dështoi
removing software failed

heqja e prindit të %s
removing parent of %s

e pamundur heqja e rubrikës.
could not remove address book.

heqja e shitësit nga lista e të besueshmeve dështoi
removing the vendor from the list of trusted ones failed

heqja e saj ishte me rrezik.
getting that removed. risky.

heqja e paketave të shkarkuara dështoi
removing downloaded package files failed

e pamundur heqja e "%s": %s
could not remove "%s": %s

më ka pëlqyer gjithmonë heqja e të sipërmeve.
i always liked toplessness.

instalimi apo heqja e një pakete programesh dështoi.
the installation or removal of a software package failed.

kërkohet heqja e barrikadave në kosovë -- pa kushte
removal of kosovo barricades sought -- without conditions

arsyeja: heqja e tyre është tepër e kushtueshme.
the reason -- their removal is too costly.

e pamundur heqja e skemës së ngjyrave "%s".
could not remove color scheme "%s".

disa besojnë se heqja e bashkurt ishte e motivuar politikisht.
some believe that baskurt's removal was politically motivated.

dua të them, heqja e kokës nuk mjaftonte, por copëtimi mjaftoi.
i mean, taking his head off wasn't enough. dismembering him was.

e pamundur heqja e zërit të cache: %s: %s
cannot remove calendar object: %s

në rumani, gjykata kushtetuese vendosi se heqja e fyerjes dhe shpifjes nga kodi penal i vendit ishte jokushtetues.
in romania, the constitutional court ruled that a decision to remove insult and libel from the country's criminal code was unconsitutional.

e pamundur heqja e directory `%s' nga cache e backend xml, pasi nuk është sinkronizuar korrektësisht në disk
unable to remove directory `%s' from the xml backend cache, because it has not been successfully synced to disk

"heqja e vizave lejoi ata që udhëtonin më parë që të udhëtojnë më kollaj.
"the visa abolition allowed those who previously traveled to travel more easily.

mushkolaj dyshon se heqja e tvsh-së është e lidhur drejtpërdrejt me pavarësinë redaksionale.
mushkolaj doubts that vat removal is directly linked to editorial independence.