Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
këta ishin bijtë e atit të etamit: jezreeli, ishma dhe idbashi; motra e tyre quhej hatselelponi.
and these were of the father of etam; jezreel, and ishma, and idbash: and the name of their sister was hazelelponi:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pastaj mbreti joram ishte kthyer nga jezreeli për të shpëtuar plagët që i kishin shkaktuar sirët ndërsa luftonte kundër hazaelit, mbretit të sirisë). jehu tha: "në rast se mendoni në të njëjtën mënyrë, asnjeri të mos dalë nga qyteti për të njoftuar jezreelin".
but king joram was returned to be healed in jezreel of the wounds which the syrians had given him, when he fought with hazael king of syria.) and jehu said, if it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in jezreel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível