Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prandaj e bëmë marreveshjen.
it's why we have a confidentiality agreement.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne kemi marreveshjen ne kasete.
we got the deal on tape.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anglezet nuk do ta kene marreveshjen.
the limeys won't get the ball!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vendosi ata sebashku me marreveshjen.
- put it together with the agreement.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ata nuk e kane perfunduar marreveshjen ende.
- they're not closing the deal yet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti erdhe ta nenshkruash marreveshjen, pa negociata.
you came to sign the contract, not negotiate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne nuk kemi interes ne marreveshjen tuaj te armeve.
we've got no interest in your weapons deal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kjo shpjegon se si korea e jugut dinte ne lidhje per marreveshjen.
that explains how the south koreans knew about the deal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe ti ke thene se ka spiun ne lidhje me marreveshjen e armeve i cili mund te jete dikush nga ne.
even you said that the leak about the weapons deal could have come from us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekipi im thyen marreveshjen e armeve qe yuri vendosi me asimin dhe ti do ti dorezosh te dy mbi ne?
my team breaks up the arms deal yuri set for asim and you'll hand both of them over to us?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nese ne presim marreveshjen e yuri-it me asimin atehere do te kesh arsye per tu arsyetuar per te zevendesuar zyrtaret aktual, mire?
if we ambush the deal yuri is onto with asim then you will have the justified reason to replace the current officials, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se bashku me reformen policore, ristrukturimi i i sektorit te transmetimeve kombetare eshte nje kusht kryesor i vendosur nga be per fillimin e bisedimeve per marreveshjen e stabilizimit dhe shoqerizimit me bih- ne.
together with police reform, the restructuring of the national broadcasting sector is a major condition set by the eu for the start of stabilisation and association agreement talks with bih.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
editorialin per marreveshjen e camp david? 279 00:13:39,278 -- 00:13:41,478 "kjo gazete beson se
the editorial on the camp david accords.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível