Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- mbulo perendimin
- three cover men on the west side.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambasadori komrade u perpoq ta demtonte perendimin.
comrade ambassador made an attempt to defect to the west.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjeorgjia vazhdon ceshtjen e saj per tu integruar me perendimin.
georgia continues its quest to integrate with the west.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti pelqen te jesh i vetmi gjeni ne perendimin e mesem?
you like being the only genius-level repeat-offender in the midwest?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patjeter qe ashtu do te jete... por nese largohemi tani, do ta humbasim perendimin e diellit.
of course it will be mind-blowing... but if we leave, we'll miss this amazing sunset.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe do e shpenzoni pjesën tjetër të jetës duke u përpjekur t'a arrish perendimin e diellit.
and you're going to spend the rest of your life chasing sunsets.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe çdo pushtim për 2500 vite bëhej... që lindja të shkoj me perendimin, ose perendimi me lindjen... të gjithë përdornin këtë kanal.
and every conquest since, for the last 2,500 years... whether it was the west going east or the east going west... they all used this very same waterway.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kështu që kjo faca mund të shkojë me të dhe të shikojë perendimin e diellit dhe fundi i famshëm do shfaqet në ekran si një hitë i madhë e publiku do ju japi një duartrokitje të madhe.
so that this dude can sweep her away and walk into the sunset and gloriously the end appears on the screen with a bang and the audience bursts into a thunderous applause.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndonje sugjerim, zonje, "pse nuk marrim dhomen e katit te peste, keshtu qe mund te shohim perendimin e bukur."
any suggestions, miss "let's get a room on the fifth floor so we can see the beautiful sunset"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível