Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do rrezikojmë.
we'll take our chances.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'do rrezikojmë.
no risk to us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet të rrezikojmë.
we'll have to risk it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'mund të rrezikojmë
we can not risk it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- duhet të rrezikojmë.
we can't take that chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- duhet ta rrezikojmë!
-,we have to take a chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por nuk do të rrezikojmë
but let's not take the chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne po rrezikojmë jetën.
we're risking our lives every single day...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të rrezikojmë kundër tyre.
we'll take our chances with them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rrezikojmë kokën për asgjë!
risking our necks for no money.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai thotë,"le të rrezikojmë!"
he says, ""let"s even the odds!""
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne mund ta rrezikojmë veprimin tonë!
we may jeopardize our action!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po, por parmie, pse të rrezikojmë?
yeah, but, parmie, why take the chance?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të rrezikojmë pak më shumë dritë.
let me risk a little more light.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk ka siguri, duhet të rrezikojmë.
they haven't secured dick. i don't think we should go in yet, chief. let's get some acceptable intel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dhe të rrezikojmë jetët e kukudhëve.
- and, risk the lives of the elves.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nëse e bëjmë, do rrezikojmë gjithçka.
we strike now, we risk everything.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne do të duhet të rrezikojmë keqardhjen.
we will have to risk regret. all right, sure.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne do të rrezikojmë gjithçka në ato 18 minuta.
we'll risk everything on those 18 minutes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet ta heqim tani, ose do rrezikojmë metastazën.
we have to remove it now, or we risk metastasis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: