Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kam nje pyetje ?
you have a question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nje pyetje e mire.
that's a good question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-nje pyetje te bera.
- i asked a simple question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua te bej nje pyetje.
hey, ripley, i want to ask you a question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eshte kjo nje pyetje?
is that a question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- doktor, kam nje pyetje.
- doctor, i have a question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe nje pyetje per paralajmerimin.
one more question about the warning.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me falni per nje pyetje?
- what don't you understand? - can i ask something?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eshte vetem nje pyetje.
- listen, carl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lerme te te bej nje pyetje.
let me just ask you a question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mund t'i bej nje pyetje?
- can i ask him a question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a je per nje pyetje, gomar?
are you up for a little quest, donkey?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te vjen keq nese te bej nje pyetje?
do you mind if i ask you a question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desha vetem te te bej nje pyetje.
i just wanted to ask a question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eshte kerkuar nje pyetje per nje hetim.
/...wanted for questioning /in an ongoing investigation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mund te te bej nje pyetje serioze zoe?
can i ask you a serious question, zoe?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tani eshte me keq mund tju bej nje pyetje?
it's worse now. may i ask you a question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do te te bej nje pyetje koti. ke akoma kafe?
i know it's a stupid question, i don't suppose you have any more of that coffee?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por se pari, me lejoni t'ju bej nje pyetje.
but first, let me ask you a question.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kor behet fjela per djelin, ... kam vetem nje pyetje:
when it comes to the boy - i have only one question:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: