Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duhet te kujdesemi kur te pershendesim gjerat ndryshojne por duhet te kujdesemi se si do ndryshojne gjerat do kem kujdes.
dovevamo badare a come salutarli o erano frustate. le cose cambiano. ma bisogna stare attenti a come cambiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zotri, me gjith keto qe kaluam, je me fat qe nuk te qelluam ne fillim, dhe te te pershendesim me vono.
mister, dopo quello che abbiamo appena visto e' fortunato se non sparo prima e saluto dopo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hirin e kesaj tragjedie do ta pershendesim me nje epok te re te cilen luanet dhe hijenat do te jene se bashku ne nje te ardhme te madhe e te lavdishme.
ma non temete, risorgeremo dalle ceneri di questa tragedia per salutare l'alba di una nuova era nella quale leoni e iene lavoreranno insieme per un futuro glorioso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: