Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
edhe në hije tymi –
黒煙の影に,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betohem në kohë, -
時間にかけて(誓う)。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betohem në agimin,
暁において,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vë në dukje kohëzgjatjen
強調表示する時間
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe që në agim sulmon,
暁に急襲して,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe hyn në xhennetin tim!
あなたは,わが楽園に入れ。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në sidre-i munteha,
(誰も越せない)涯にある,スィドラ木の傍で。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asnjë përshkrim në dispozicion
説明はありません
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betohem në fiq dhe ullinj,
無花果とオリーブにおいて,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dei në afatin e caktuar?!
定められた時期まで。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betohem në ditën e kijametit
わたしは,復活の日において誓う。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ai sërish thellohej në mendime.
その時,かれはちらっと(クルアーンを)眺め,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atë, pastaj digjne në zjarr,
それから燃え盛る火で,かれを焼け。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e në ditën e kijametit ringjalleni.
それから復活の日に,甦らされるのである。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndrysho konfigurimin e ekranit në hyrje
ログイン画面の設定を変更する
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe sulmojnë (armikun) në mëngjes,
暁に急襲して,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gid `%s' është tashmë në përdorim.
グループ id `%s' はすでに使用されています。
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s: %s: %s në rreshtin %d
%s: %s: %s ライン %d
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shtimi i përdoruesit `%s' në grupin `%s'
ユーザー `%s' をグループ `%s' に追加しています...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s: %s në rreshtin %d të skearit %s
%s: %s 行数: %d ファイル: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: